728x90
오늘의 문장 : 이미 예약이 꽉 찼어 ( すでに予約でいっぱい)
M : うわ、すでに予約でいっぱいだわ。再来週まで待たなきゃだめみたい。
우와 벌써 예약이 꽉 찼어. 다 다음 주까지 기다려야 할 것 같아.
* 再来週( さらいしゅう) : 다 다음주
W :すごい人気だね。
인기 엄청 많네.
M : うん。インフルエンサーのおかげじゃない？
응. 인플루언서 덕분 아니야?
W : 紹介した次の日から人気爆発だもん。すごいよね。
소개한 다음 날부터 인기 폭발이야. 굉장하네.
* 次の日( つぎのひ) : 다음 날
*人気爆発(にんきばくはつ) : 인기 폭발
M : あ、そういえば、後期の授業決めた？
참, 2학기 수업 정했어?
* 後期(こうき) : 후기, (대학교의 )2학기
W : 今、時間割組んでるところ。履修登録って、来週の水曜日だよね？
지금 시간표 짜는 중이야. 수강 신청이 다음 주 수요일이지?
* 時間割(じかんわり) : 시간표
* 組んでる( くんでる) : 짜고 있다 (원형 : 組む)
* 履修登録(りしゅうとうろく) : 수강신청
공부 노트
2학기를 후기로 표현하는 것과 수강 신청을 이수등록이라고 하는 건 일본식 표현인 것 같다.
오늘도 유용한 표현들이 많다!
時刻表を組む는 바로 일상에서 적용 가능할 것 같고 なきゃだめみたい(없으면 ~않으면 안될 것 같아)는 그냥 외워야할듯
#일본어공부 #일본어 #일본어독학
#일본어회화 #일어공부 #일어
#일어회화 #자기계발 #자기개발